阿斯玛决定要施加点压力，“丁次，你怎么就知道吃，起码要好好锻炼一下，你看鹿丸都已经当上中忍了。”丁次咽下一块肉，答应了一声。鹿丸洗手时，听到井野和白的对话。井野羡慕丁次怎么吃都不用怕，而她们女生却要顾虑身材，还要减肥。丁次听到了走过来，“井野，你为什么要减肥呢？”井野露出笑容，“当然是为了喜欢的人。”丁次的脸色不大好看。
白一下子就猜到，“是佐助吧，他可是木--《》--伊鲁卡请他吃饭，顺便向伊鲁卡吹嘘自己的螺旋丸是如何打败绿青葵的，伊鲁卡不得不多次打断鸣人充满水分的讲述，仔细询问一些细节，“虽然最后是你打败了敌人，可是最终依靠的还是大家的力量，没有佐助的千鸟、晶臧的剑法、小樱的解毒剂，你是打不败那个叛忍的。”鸣人抱怨伊鲁卡只会打击他，伊鲁卡哈哈大笑，称赞鸣人终于成长了，学会了那么厉害的忍术。鸣人这才高兴离去。
小樱带着东西去医院，刚好碰到鸣人吃完面也过来了。晶臧去恭祝疾风老师担任上忍了，千夏、阿雪、梁襄都到了。疾风利用养病的时间，已经将三人的情况摸清楚了。疾风决定好好教千夏、梁襄体术和剑术，并传授阿雪火遁忍术，疾风自身的属性是风与火，也擅长火遁，但他更喜欢用剑。疾风评价三人，千夏总是激情澎湃，充满了干劲，容易忽略细节。梁襄喜欢异想天开，碰壁之后才会知道问题所在。阿雪沉默寡言，自信心不够。晶臧笑道，“这个世上哪有十全十美的人呢，每个人都有自己性格，这才多彩多姿呢！”
大蛇丸的伤势加重了，他已经等不及了，给音忍四人众下令，让他们去木叶。小李已经决定进行手术了，纲手进行了最后一次劝说，小李却说自己的一切都是为了证明不是天才的人也能成为忍者，这一切也是自己的梦想。纲手不得不赞叹，木叶养育了很多值得信赖的孩子，猿飞老师是一位伟大的火影。纲手决定下午进行手术，让小李做好准备。
小樱买来了苹果给佐助，却找不到水果刀了。鸣人在旁边取笑起来，“在佐助面前慌慌张张的，多逊啊！”佐助还在想鸣人那些厉害的招数，多人连弹，通灵术，螺旋丸。小樱削苹果之际，鸣人已经冒烟倒在地上，显然又耍宝被小樱揍了。晶臧拒绝了梁襄的挑战，前往木叶医院看望佐助，他从内心里不希望佐助出走。
晶臧进来时，刚好看见佐助出手打翻了小樱的盘子，水果刀还划伤了小樱。鸣人爬起来，不知道佐助又发什么神经。佐助正式向鸣人提出了挑战，晶臧劝阻，“佐助，你要想打架，等完全好了再说。纲手婆婆不是刚把你治好吗？再休息几天吧！”佐助直接开启了写轮眼，“你们两个可以像以前那样一起上。”佐助嘲笑晶臧最喜欢多管闲事，鸣人大怒，“你说什么？你生病这些日子，晶臧帮了你多少，我们大家常常来看你，你都不记得了吗？”
佐助跳下来，“鸣人，你不是说想挑战我吗？我现在就满足你，难道你怕了？”小樱急忙站起来劝阻，“大家这是怎么了？好好的怎么突然要打架？”鸣人本来不想打，听小樱一说，反而来了兴致，“我正想和你交手呢！”晶臧劝解，“你们两个都别这样，我们是战友，怎么可以来真的呢？”佐助根本没搭理晶臧，“鸣人，你跟我来。”鸣人点头，二人走出去。
小樱着急了，“晶臧，你快点阻止他们。”晶臧苦笑，“他们现在都比我厉害，一个会千鸟，一个会螺旋丸，我哪里是他们两个对手啊！如果用金雷剑，一个不好会伤到人的。我答应过猿飞大人，不把剑对准村子里的伙伴。”晶臧看出二人去了屋顶，“小樱，不大妙，他们两个好像很认真，你快点去喊卡卡西老师。我先上去，拖延一点时间。”小樱答应一声，急忙跑了出去。
晶臧跑上去，看出二人都很激动兴奋，叫苦不迭。晶臧知道非得打一场不可，“那这样好了，你们两个只许比体术，大家点到为止。其他的绝招都不准用，尤其是千鸟和螺旋丸。”二人都没理睬，鸣人笑道，“我终于可以堂堂正正战胜你了。”佐助大怒，“你这个吊车尾竟然敢口出狂言！”鸣人冷笑，“我早就不是吊车尾了。”佐助火大，“你这个大白痴，竟然来劲了，别太嚣张！”
鸣人嘲笑，“你不是一向很酷吗？怎么也嚷起来了？这可不像你啊！还是说你已经未战先怯了，佐助！”佐助冷笑，“你尽管上来吧！”鸣人不屑，“你带上护额，我等着你。”佐助有些纳闷，不知道鸣人为什么坚持要自己戴上护额。鸣人却说这是忍者之间对等决战的标志。
佐助这才明白，“混蛋，你是吊车尾，什么时候能跟我对等了？”鸣人怒道，“我从来都不比你差！”佐助火大，“你这个碍眼的家伙！”鸣人嘲讽，“那是因为你一直没有多少进步，小佐助！”二人的话到后面越说越难听了。二人一起攻上去，都接下了对方的拳头。二人用体术交战，搅作一团。
很快，佐助将鸣人踢飞出去，鸣人落入床单后面不见了。佐助吃了一惊，知道鸣人一定躲在暗处了。佐助起跳到高处，这才发现鸣人站在对面的高塔上，俯冲下来，将佐助击飞。佐助在空中翻转落在栏杆上，反冲回去，将鸣人一拳打飞。二人进入一堆挂着的床单下，开始混战。佐助堵住了鸣人，将他摁倒床单下