特别是备长炭，三人都检查了很长的时间。
静田安明第一次主动开口，他询问道，“这种备长炭是歌山县的橡树制成的吧？”
桥本三郎立刻提供了翻译服务。
正宗的备长炭便是歌山县橡木制作的，乃是最好的备长炭。
然而从2004年开始，因为夏国以保护森林为理由，不再对霓虹出口备长炭，导致霓虹国内的备长炭供应高度紧张，以及森林资源快速消耗，引发了一系列的连锁反应。
比如说歌山县橡木制作的备长炭数量大大降低，即便在霓虹国内，歌山县橡木备长炭也是稀有的高档货。
然而这种在霓虹都是稀罕高档货的歌山县橡木备长炭，居然出现在了夏国的偏远山村。
静田安明暗自惊叹！